おおさまのみみはろばのみみ＠２羽目

20 ： ◆JACK.277o. ：2014/07/11(金) 22:38:17.91 ID:+MqvxnKA0

New Arrivalのメールは今まででも文字化けしていません。＠Becky
ヘッダを見ると、Subject:とFrom:の文字コードが違っているようです
今回のもそうでした。
From:を2バイト文字ではなく1バイト文字にしてみてはいかがでしょうか？

21 ： ◆JACK.277o. ：2014/07/11(金) 22:44:55.33 ID:+MqvxnKA0

×　New Arrival
○　New Arrivalさん

ｽﾏｿ